성경 : 마태복음 1:1

제목 : 이에수스 크리스토스 족보

[ 족보 ] 이야기가 있습니다.

작년 9월에 황당한 뉴스가 있었습니다. 서울 동대문구 전능동에서 사설 주자장을 운영하는 김씨(57세) 등 3명이 옆에서 카 업소를 운영하던 이씨의 개를 주인 몰래 잡아 먹었습니다.

그런데 그 개가 무려 8천만원 호가하는 순종 진돗개였습니다. 순수 혈통을 입증하는 5대 족보까지 있는 개였습니다. 화가 난 주인을 김씨등을 고소를 했습니다.

재판하면서 이웃간에 장남삼아 한 일이니, 사과를 했습니다. 김씨는 평소에 농담 삼아 된장 빠라 먹겠다고 자주 말했습니다. 결국 이웃 두 사람은 합의하여 이씨는 취하했고, 헌금 300만원을 지불했습니다. 김씨는 세상에서 제일 비싼 보신탕을 먹게 되었습니다.

이렇게 족보가 있는 개가 사람보다 비산 경우가 있습니다. 개도 족보를 가지고 있는데,, 여러분 족보가 있습니까? 우리나라 일제강정기와 6.25전쟁을 치루면서 족보의 맥이 끊어진 사람이 많습니다.

요즘 글로벌 시대에 국제결혼이 많아서,, 족보가 혼탁해지고 있습니다. 아무튼 양반족보나 쌍놈족보나,,, 인간의 모든 족보는 죄의 족보요, 타락한 족보요, 지옥족보요, 저주족보입니다. 죄인 나를 살린 예수님의 족보의 말씀을 오늘 주셨습니다. 할렐루야!

1절 이에수스 크리스토스(예수 그리스도)의 족보(세대)에 대한 책이니 이는 다비드 (다윗)의 아들이요, 아브라암(아브라함)의 아들이라.

Βίβλος γενέσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, υἱοῦ Δαβίδ, υἱοῦ Ἀβραάμ

비블로스 게네세오스 이에수 크리스투 휘우 다비드 휘우 아브라암

책이니 세대(족보) 이에수스 크리스토스의 아들 다비드의 아들이라 아브라암의

1절은 4가지 문장으로 구성되어 있습니다.

Βίβλος γενέσεως (비블로스 게네세오스) =족보 책이라

Ἰησοῦ Χριστοῦ, (이에수 크리스투) = 이에수스 크리스토스의

υἱοῦ Δαβίδ, (휘우 다비드 ) = 다비드의 아들

υἱοῦ Ἀβραάμ (휘우 아브라암) = 아브라암의 아들

원어를 읽어 보는 것도 재미가 있습니다.

한글성경에서 원어 성경으로 가서, 읽어보고 새김질해 봅니다.

원어 성경과 한글 성경은 많이 다릅니다.

원어에는 이에수스 크리스토스라 인명을 사용하고 있으며, 다비드라, 아브라암이라 고 인명을 사용하고 있습니다. 고유명사인 인명(人名) 과 지명(地名)은 원전 그대로 사용해야 하지 않을까요? 아무튼 원어에 충실하여 원 뜻이 바로 전달되어야 합니다.

신약성경 전체 중에서 제일 처음 나오는 사람 이름은 이에수스(예수)요, 계시록에서도 예수(계1:1)입니다. 마태 1:1절을 읽어보고 뜻도 새김질하여 봅시다.

一. 성경은 족보 책입니다.(1절)

성경은 인간의 족보를 기록한 책입니다. 누가복음 3:23-38절에 아담의 족보가 기록되어 있습니다.

• 몇 년 전에 저에게 양씨 족보 책이 붙혀 왔습니다. 매우 뚜꺼웠습니다. 양씨는 제주도에서 시작하여 지구촌에 펴져 나갔고 양목사는 몇 대 손이라고 알게 되었습니다. 즉 양씨 가문의 계대를 알려주었습니다.

• 성경은 족보책이라고 마태 1:1 절에 기록하여 알려주고 있습니다. 마태 1:1절에 족보책 비브로스 게네세오스 Βίβλος γενέσεως 라고 했습니다.

여러분에게도 족보가 있습니다. 김씨족보, 이씨족보, 최씨족보, 오씨족보 등 있습니다.

인간은 모두 다 족보를 가지고 있습니다. 양씨 족보와 여러족보가 있어도,, 사실을 찾아 올라가보면 한 분에게 모이게 됩니다.

마치 무엇과 같은 고 하니, 큰 나무가 있는데, 뿌리는 여러곳으로 뻗어나갔습니다. 뿌리 끝에서 찾아 올라가면 결국은 큰 나무에서 붙어 있음을 알 수 있음 같이 결국은 한사람에게 연결되어, 인간의 족보가 어떠함을 알게 됩니다.

▣ 인간의 족보의 근원을 찾아보면,,,

① 창조된(지음받음) 인간이라는 것을 알게 됩니다.

② 하나님이 인간을 창조하였음을 알게 되었습니다.

③ 하나님의 직접창조(바라 ar:B:),하였으니, 하나님이 직접 아담을 무에서 유로 만들 었습니다.

④ 그 첫 번째 창조된 아담은(창1:27) 하나님의 형상과 모양대로 지어졌습니다.

⑤ 모든 인간, 나와 너의 족보를 알려주니 성경은 족보 책입니다. 할렐루야!

二 . 인간의 족보

• 인간의 족보는 조상이 사람(아담)입니다.

• 원숭이 족보는 조상이 원숭이입니다.

• 개 족보는 개입니다.

• 인간의 족보는 아담의 족보입니다.

• 아담의 족보는 타락한 족보요, 죄의 족보입니다.

• 아담의 족보는 인간족보요, 타락 족보요, 죄의 족보로서, 인간속에는 죄악이 흐르고, 부패성이 있고, 사망에 이르러 결국 종착은 지옥입니다.

우리 인간의 족보(계대)는 아담의 계대요, 아담의 족보요, 죄의 족보요, 사망족보요, 타락한 족보요, 불행 족보요, 지옥 족보라 할 수 있습니다.

-자랑할 수 있다.. 없다 — 없습니다.

자랑할 수 없습니다. 자랑할수록, 죄의 자랑뿐이요, 부끄러운 것뿐입니다.

예컨대 : 중국에서 한국에 유학온 학생 공xx씨 26살이라, 한국성서대학에 유학을 왔습니다. 입학전에 카이로스 신학교에서 얼마간 청강했습니다. 공위성씨 자기는 세상에서 가장 위대한 공자의 직계 손 70대 손자라고,,가문을 자랑합니다,, 저가 물어보았습니다. 공자씨가 동양에서 중국에서 위대한 분이라고 인정을 합니다. “ 그분이 지금 어디에 가 있습니까? ” 성경적으로 대답하여 보세요,,, 했습니다.

“ 지옥 가 있지요? 예! 지옥가 있습니다.

▣ 사람의 자랑은 죄의 자랑이요, 불행자랑이요, 사망 이력뿐입니다.

• 바울은 자기는 죄인중에 괴수라고(딤전1:15) 했습니다. 가장 진실하고 솔직한 고백입 니다. 가장 진실한 고백입니다. 바울보다 더 진실한 자가 없습니다. 할렐루야!

• 아담의 족보는 불행뿐입니다