[성경 난제]

성경 : 베드로전서 2:2

제목 : 행위로 구원을 받는 다는 구절

하나님의 구원을 얻음에 있어서

① 엡2:5-8절에는 하나님의 은혜로 얻는다 했고,

② 벧전2:2절에는 사람의 행위로 얻는다고 했습니다. 어느 것이 맞습니까?

⦿ 개역개정 : 벧전 2:2

“ 갓난 아기들 같이 순전한 젖을 사모하라 이는 그로 말미암아 너희로 구원에 이르도록 자라 게 하려 함이라 ”

(알란드 판, 성경=1975년출간) 네슬- 알란드 원어학자는 그리스 신약 성경을 1975년도에 그리 스 신약성경을 집필, 출판하여, 사용하게 했습니다. 그는 독일의 카토릭 신학자로서 개신교 말살 정책으로 집필한 성경입니다. 이 성경을 독일성서공회와 협약한 한국성서공회는 개역개 정 성경에 번역하여 출판하여, 변경된 성경을 만들어서 한국교회에 사용하게 하였다. 예수님 시대부터 내려온 정통성경( TR성경)을 변경시켰습니다. 원어와 번역까지 변경시킨 성경임)

⦿ 표준원어(킹제임스 성경) : 벧전2:2

“새로 태어난 아기들로서 말씀의 순수한 젖을 사모하라. 이는 너희가 그 젖으로 말미암아 자라나게 하려 함이라.

ὡς ἀρτιγέννητα βρέφη τὸ λογικὸν ἄδολον γάλα

호스 아르티켄네타 브레페 토 로기콘 아돌론 갈라

로서 새로 태어난 아기들 그 합리적인(말씀) 순수한 젖을

ἐπιποθήσατε ἵνα ἐν αὐτῷ αὐξηθῆτε

에피포데사테 히나 엔 아우토 아웈세데테

너희는 사모하라 위함이라 안에서 그것에 너희가 자라나게 되기

(초대교회 즉 시리아 안디옥교회에서 사용한 사본성경이 오늘까지 원전과 같은 변질없는 성경책이다 =1517년 종교개혁자들이 보존한 표준원어 헬라어(그리스) 성경이다)

⦿ 행위로 구원받는다는 구절（벧전2:2）이 바른 성경일까?

성경의 중심은 예수 그리스도요, 그 주제는 인류 구원입니다· 다른 이로서는 구원을

얻을 수 없나니 천하 인간에 구원을 얻을 만한 다른 이름을 우리에게 주신 일이 없

으시다. 이것은 하나님의 절대권위의 말씀의 증언입니다（행 4：12）.

구원은 믿음으로 말미암아 하나님이 거저 주시는 은혜의 선물입니다· 인간의 행위에 의한 것이 절대 아닙니다.(엡 2：8）.

우리가 외경（外經)을 배격하는 까닭은 외경 가운데는 인간의 선행이 속죄나 구원에 이르게 한다는, 성경에 반대되는 기사가 있기 때문입니다（토빗 12：9, 4：10, 14：10〜 11）.

그런데 개역성경 가운데는 인간의 행위가 구원에 이르게 한다는 구절이 있습니다· 사탄이 성경을 교묘하게 변개시키는 궁극적인 목적은 사람들로 하여금 잘 못된 성경을 믿게 하여 구원받지 못하게 하려는 데 있는 것입니다.(교과서 변경시킴)

벧전 2：2에는 ‘말씀’을 삭제하고, ‘신령’이라는 말로 대치하였습니다. 또 ‘구원에 이르도록’이라는 말을 첨가하였습니다. ‘신령한 젖’이 무엇인지 알 수 없으나 그 신령한 젖으로 말미암아 ‘구원에 이르도록 자라게 한다’고 하였습니다.

젖을 사모하는 인간의 행위가 구원에 이르게 할 수는 없는 것입니다· 심고 물을 주는 것은 사람이 하지만 자라게 하는 것은 오직 하나님 만이 하시기 때문입니다（고전 4：6）.

본래의 뜻은 갓난 아기들이 엄마의 젖을 사모하듯, 성도들이 순수한 말씀의 젖으로 인해 신앙이 자라게 된다는 뜻입니다· ‘구원에 이르게 한다’가 아닙니다. 신앙생활을 바르게하여 생활복을 받게하고 죄악세상을 이기는 힘을 가지게 합니다.

⦿ 사람의 행위로(자력으로) 구원을 얻는다면, 이단중에 이단입니다. (미국간다,. 제주도간다., 부산간다, 인간 힘으로 불가능하나, 비행기 힘으로 갈수 있음, 오직 예수영인 성령역사로만, 천국길을 갈 수 있고, 신앙생활을 바르게 할 수 있습니다. 아멘!)

결론적으로

‣ 완전타락한 사람에게 나오는 행위(행동)은 선행이 아니라 100% 악행뿐입니다.

‣ 타락한 아담 하와에게 “가죽 옷을 입혀 ”(창3:21) 구원하신 하나님이시다. 인간행위로 구원을 얻는다는 말은 근본적으로 잘못된 이단설입니다.

‣ 죄악의 홍수에 떠내려가는 인생을 구원한 자는 오직 예수그리스도입니다. 그러므로 인간을 구 원하는 자는 그리스도 예수님 한분 뿐이십니다(행4:12) 아멘!